Une famille paysanne pendant le travail dans les champs, à Rüti près Büren, vers 1935.
Entre la ville de l'avenir et l'exploration de l'espace, il y a surtout deux liens - le premier tout au début de cette aventure de l'humanité le deuxième lors de son apogée.
Il s'enfuit de l'Allemagne du «Vormärz» et travailla à Bienne, comme politicien, imprimeur et horloger.
L`exposition sur le thème «solidarité biennoise», à la bibliothèque de la ville (rue Dufour 26), se déroule du 3 décembre 2007 au 8 / 9 février 2008.
L'ancien Conseiller Fédéral UDC, venu de Schwadernau.
Le premier conseiller fédéral du Parti des paysans, artisans et bourgeois (PAB) était originaire de Schüpfen.
Redaktion·rédaction mémreg
Regionales Gedächtnis | Mémoire régionale
Gassmann Media AG
Robert-Walser-Platz 7, place Robert-Walser
2501 Biel/Bienne
