Historisches Archiv der Region Biel, Seeland und Berner Jura

Biel und die Petersinsel 1793

Juragewässer - Region / Agglomeration Biel - Stadt Biel - Ausflugsorte - Gemälde - Handel und Kleingewerbe - Landschaften - Städte




Der Weg von Neuenburg nach Biel dauert nur sechs Stunden. Die Kirche in Biel ist ziemlich schön, aber die Stadt wurde in alter Bauweise erbaut. Eine wunderbare, unerschöpfliche Quelle mit sauberem und gesundem Wasser, welches die Röhren von sechzig öffentlichen Brunnen füllt, verdient den Besuch der Neugierigen. In den Gerbereien stellt man Lederwaren her, die im Ausland sehr gesucht sind. Es hat sich auch eine Fabrik für bedruckte Tücher niedergelassen. Man darf Biel nicht verlassen, ohne die Schweizer Landschaften und die schönen Ansichten des Bielersees gekauft zu haben. Man verdankt sie dem Talent von Herrn Hartmann. Ein Spaziergang führt von Biel zum Ufer des Sees, der seinen Namen dieser Stadt verdankt. Man muss die St. Petersinsel besuchen, das Asyl von J. J. Rousseau. Man zeigt den Neugierigen das Zimmer, das er allen anderen des Hauses vorgezogen hat, weil man von seinen Fenstern aus die Gletscher sieht. Diese charmante Insel ist ein Ausflugsziel, wo man die Leute aus den Städten und Dörfern der Umgebung antrifft, ebenso Personen aus dem Ausland. Zur Zeit der Weinernte, vor allem an den Sonntagen, ist dieser Umstand noch beachtlicher.

Autor: Hans Ottokar Reichard / Quelle: Guide de la Suisse 1793, von Hans Ottokar Reichard 1793